D. Amalia. E’ diavolo, gnorsì.
D. Crescenzo. Ma, dich’i’, pe do’ ll’è trasuto?
D. Amalia. Quanto site buono! ’O diavolo se mpizza pure...
Crescenzo. Sarrà!
D. Amalia. Nun ce penzate ca v’ ’a faccio sta bona, subbeto subbeto.
D. Sofia. Giesù Cristo mio! Ma se vede!
D. Amalia. Meh! Nun perdimme tiempo.
Crescenzo. Io mo vengo, allora (esce)
D. Sofia. Nun tricà tanto, ca io me metto paura.. Veco tant’ombre nere attuorno a me.
D. Amalia. ’O vedite? Io nun me sbaglio maie, Donna Sufì, primm’ ’e tutto ’nzerrammo a porta.
D. Sofia. Nzerratela c’ ’a chiave...
D. Amalia. Accussì stammo sicure (chiude).
D. Sofia. Che nce vo’?
D. Amalia. Donna Sufia mia, nun ve pigliate collera... Cca, primma d’ogn’altro ce vonno ’e llire.
D. Sofia (trepidante). E... quanto ce vo’?
D. Amalia. Vedite... pecchè site vuie... pecchè ce canuscimmo ’a tanto tiempo... me date duiciento lire.
D. Sofia. Accussì assaie?!
D. Amalia. P’ ’a salute se fa chesto e ato!
D. Sofia (forzatamente rassegnata). Embè, quanto vulite vuie... Ma sto’ bona overamente?
D. Amalia. Ncoppa a chesto, nun ve pozzo risponnere... a colpo sicuro. Quanno ’o vulite sapè, ce ne vonno mille.
D. Sofia. Mille lire?!
