Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
I.
SPONTA nu sole 'e porpora. E’ matina.
'O mare, sott’ 'e ragge, è nu tesoro.
'A sveglia sona. Io penzo a Carulina:
uocchie 'e velluto e ricciulille d'oro!
« Pecchè non te potesse sta vicina? »
me dicette partenno. E me n’accoro…
Sulo pe causa ’e chisti chiappe ’e mpise,
l'aggio scritta doi vote, 'a quatto mise!