Perzechella — Eh! ’a lengua sbatte addò fa male ’a mola!
Papele — Addò sta?
Perzechella — è juta passianno...
Papele — ’A che parte?
Perzechella — Dinto a ’o boschetto ’e Puortece.
Papele — (aumbrannose) Dint’ ’o boschetto?
Nicola — Uah! manco si llà nce stessero l’animale feroce!
Perzechella — ’E che ve mettite appaura?
Nicola — Ma tu si crestiano o animale?
Perzechella — Chella è juta c’ ’a nepote....
Nicola — Te mettisse paura pure si va co Cristinella?
Papele —(capuzzianno) Dinto a ’o boschetto.. ’No luogo sulagno...
Perzechella — E llà che ve po’ combinà ’a puverella?
Papele — Cierte vote ’o solagno fa veni ’a vuluntà d’ ’a cumpagnia...
Perzechella — Chella non è femmena che s’ ’o mmereta sto penziero fauzo che ve site miso ’n capa.
Nicola — Vi’ che, a Napole, chella facette fa ’e nummere dinto ’a Pignasecca e le mettettero nomme Carmela Belliccose!
