12
e djhue catene
Perzechella —(a Carmela) Vuje volite niente Ja me?. — r • <
Carmela — Statte attiento a ’o brodo ’e
Papele!
Perzechella —Aggio fatto’a pasta a mmano
pe vuje e ’o brodo pe isso...
Carmela —Mìttece chella coscia ’e gallina...
Perzechella —No ddubitate! (Se ne va din to Ja cucina) Cristinella—(a Nicola) Jarnrno!.. Dicite!.. . Nicola — E mmo!... Cristinella—E, si non parlate, che site venute a fifa’?. ’.
Nicola — £ si no ppigliammo ’o capo d* ’o gliuommero!... So’ venuto... primma ’e tutto (a Carmela) pe ve da’ sto mazzetto...
Carmela —E chedè, jateportanao mazziette?
Nicola —Chillo, Papele, s’ è tornato arreto
pe ve portà sto mazzetto...
Carmela — Uh, povero Papele! Cristinella—E jammo!... Paterno che v’ ha
ditto 1
Nicola — Pateto ha avuto ’a rilasciata da parte d’ ’o patre ’e Ciro, che sta mbarcato ’n coppa ’a Garibaldi.
Carmela — Ciro t...
Nicola — Eh, Ciro....