ne!... Lete, lèi... Sciù p’ ’a faccia toja e soja!
Cristinella — Embè, zi Carmè...
Carmela —Tornalenne ’m miezo a chille animale, a chelle vufere nerel... Facite una misculanza...
Ciro — (agri/annose) Vi’ che io nce so’ stato n’anno...
Carmela — E chi tratta co ’o zuoppo *n capo all’anno zoppeca...
Ciro — E ’no poco animale nce so’ addeventato...
Carmela — E io so’ cristiana ancora e non ce voglio avè che spartere co l’animale.
Ciro — Vi’ che si ’a vufera se stezzesce non saccio che cornate mena!...
Carmela — Nire co nire e janche co janche...
Ciro — Ma comme i’ so’ nniro?
Carmela — Te si fatto niro ’o core, cchiù niro d’ ’o niro d’ ’a seccia, cchiù spuorco d’ ’a faccia d’ ’o ggravunaro...
Ciro — Io ’o core ’o tengo sempe pulito ... e ’o tengo strutto...
Carmela — Comme a ’o vino quanno va
- n coppa a ’o mesale: o mesale se struje,
ma non se leva ’a macchia.
r- Nce si’ ^tnfn sanino tu Hin»o
