Irene — Zi Caini Elvira slà chiagnenno.
Fortunato — Adesso vi domanderò d favore di,ni
a consolare chella povera creatura,!a quale J’ ar°
questo fatto. ’ °n s*
Camilla — Venite con me, adesso vi ci porto ro btcisi avita parla amanze a me.
Fortunato — Come volete voi (Galleja mò, papera è pan tano, appriesso t’ ’o ffaccio scuntà).
Camilla —Che dite?
Fortunato — Dicevo nu rosario allaucma e D. Nicola
Camilla — Oh! anima.
Fortunato — De inammeta e de pateto (viano).
Luciano — 1 rè finalmente stainme sule » te pozzo dì na parola.
Irene — Stattc cuieto e parie comme àia parlà, si no nce
o ddico a mammeta e te faccio ferii! ’e fa o madunnella.
Luciano —Ma Irene mia io te voglio bene, simme cugine alla fine.
Irene — Sì. io te voglio bene comm’ a cugino e niente chiù.
Luciano — E allora te si scurdato tutt e giuramento d ammore che nce facevamo na vota. Allora tu me dicive tanta cose ca mò nun me dice chiù.
Irene —Mo’ so’ maritata.
Luciano — Io so sempre lo stesso per te. Te vulevo bene tanno, e te voglio chiù bene assai mo’.
Irene — ’O saccio; tu che me pierde? Nuie ati femmene simme chelle ca passamme ’e guaie.
Luciano —Ma pecche te Si maretata, e ti si pigliato chili’antipatico e Temistocle?
Irene —Si, mo aspettavo a te!
Luciano —Quann’ io teneva na posizione t’avarria spusato!
Irene —Già cu sta capa pazza che tiene, che vaie su: cutanno tutt’ ’e femmene, peggio e maritemo, c1 tutte ca isso è viecchio e ì so figliola.
Luciano — Comme tuo marito, ti tradisce?
Irene — Accussì me figuro io pecchè l’aggio truvato pJ’ recchie lettere ncnollo, iiia si 1 arrivo a ncuccià,
Luciano —Che faie?
Irene — Me sparte e resto sola.
Luciano — E allora ci ameremo un’altrii volta co’ll( prima?
Irene — Oh! chesto poi no.