ELVIRA — Luciano tu ’o vide spisso, nce dicc ca vene sempe a truvarte... che bravo giovine ca s è fatto... chillu Lucianiello... nun ’o ciclico pecche m è frate.
Irene — Si, è nu buono giovine, affezionato (snpisse elìcilo che tene ncuorpo) Ma di tutto mi parli, fuorché di te.
Elvira — E che t’aggia di ’e me?
Irene — E già, fai le cose nascoste, e nun ce faie sapè niente, io saccio tutte cose, so che sei alla vigilia di sposarti con un avvocato.
Elvira — E quando lo sai, è inutile che te lo nascondo.
Irene — Dunque è overo?
Elvira — È un affare tutto combinato, fra giorni damme parola.
Irene — E tu ’o vuò bene?
Elvira.— Assaie, pecchè Fortunato è stato il mio primo amore. Nce aggio fatto ammore 3 ar.ne nascoste e mammà, e mò finalmente sò arrivata alla vigilia di questo matrimonio.
Irene —Povera Elvira te l’aie faticato stu giovine, e spero che ti sarà affezionato e te vorrà bene.
Elvira - Altro che bene... mi adoru... è nu piezzo è pane tanto ch’è buono.
Irtne — E allora ’e che te miette paura?
Elvira —Me metto paura ’e mammà, pecchè a ogne vutata ’e lengua vò scumbinà ’o matrimonio e n o vò caccia d ’a casa.
Irene — Zi Camilla se l’avarria tenè accattivate nu giovene ’è chesta manera... Gli uomini ’e chisti tiempe sò tutte cattive... si sapissc chillo Temistocle che me fa passa ’a me puverella.
Elvira — Saccio ca è geloso assaie, significa ca te vò bene.
Irene — Si, mentre fa ’o geluso, da n’ata parte po’ và facenno l’ammore pe* tutt’ ’e punitine ’e Napole. Ma si l’arrivo a ncuccià, te faccio a vede che faccio, faccio fa ’e nummere.
Elvira — Uh! sta venenno mammà.
SCENA II
Camilla e dette.
Camilla — Uh! Irene!... comme và da chesta parte, tc si arricurdata alla fine ’e nuie. E già, nuie stan’nie luntane ’a Napoli... ncopp’o Vomero, e nisciuno nce vene a truvà cchiu.