IrENF. * No, zi Cami, vuic cl*e dicite, io ve voglio sempe bene, e sonv;o sempe a stessa.
Camilla — Eppoi io non tengo cchiù’marito, nuu te songo niente*cchiù. D. Nicola era ’o zio|tuior io songo na vedova vecchia, nisciuno me rispetta.
Irene — Ma qucsra è un’ idea ca ve site posta r.capa vaie ma non è a c cu ssì, io e Temistocle vi stimiamo e vi vogliamo bene, ed anze a Luciano ca nce \ene a trova spisso, domandiamo sempre conto di voi.
Camilla — L’avisse visto aiere a Lucianiello?
IkENE — No, perchè mi domandate?
Camilla — Pecche chillu birbantiello aiere se n’ è usciuto c non è venuto stanotte a durmì.
Elvira — Va trova addò s’è gghiuto a divertì.
Camilla — Divertì? divertì? e saie ca chillo è giovine ’c divertimento, sta sempe applicato coi libri e coi professori.
Elvira — Vuol dire che si va a divertire coi compagni suoi.
Camilla — Conosce compagni quello? uno sino ne ha conosciuto quello scapato di D. Fortunato ca ’o steva purtdnno a cattiva strada.
Elvira —Ma mammà Fortunato mi deve csiere marito c io ’o voglio bene e non trovo che sia un cattivo giovine, si no nun m’’o spusarria.
Camilla — Pecchè tu te sì cecata per queiriiomo... E poi marito? Fino a che ti sarà marito c’è ancora tempo ed alla minima combinazione io scombino ’o matrimonio.
Elvira — Mammà vuie che dicite, vuie me facite veni na cosa. Io tengo tutt’’o curredc fatto, è veste già ordinate.
Camilla — T’ ’e stipe per qualche altro matrimonio.
Elvira — Fortunato tiene tutti i mobili comprati, ’a casa fittata.
Camilla — Se sposa a n’ata e nce se và a mettere diuto.
Elvira — Se sposa a n’ata? E nun avite pensato ca putafria muri p’ ’o dolore.
Camilla —T’accuiete comme se songo accuitate tanta figliole comm’a te. Oh! Elvira basta, quanno aggio ditto na cosa io si deve fare! D. Nicola tuo padre quando mi vedeva col naso ncriccato se ieva a mettere subito a letto.
Irene Ma ZI Caini scusate se io ini metto per mezzo. Vuie ve state piglianno tanta collera pe’ ini fatto ca nun esiste, Pe rno stu fortunato se stà piiftanuo