– 24 –
ATTO SECONDO
Camera come nel primo atto.
SCENA I.
Asdrubale e Luciella, indi Pulcinella poi Felice di dentro.
Luc. Ma nzomma, me vuò fa fà chello che aggio da fà, si o nò?… Chille stanno a tavola, pò essere che me chiammene, e io non voglio avè na cancariata pe causa toja…
Asd. E’ inutile: io non te lasso doppo che avesse da succedere lo finemunno, io aggio da sapè comme dinto a no momento haje avuto lo coraggio de cagnarte de chesta manera…
Luc. Me so cagnata? De faccia non credo, pecché poco nnanze me so vista dinto a lo specchio, e so tale e quale comme era primma… D’abete?… E l’aggio avuto da cambià pe forza, te pare, tenimmo forastiere a tavola stamattina, non era decenza de presentarme co la veste che porto ogne ghiuorno…
Asd. Seh, me faje la spiritosa, vuote li piscie che s'abbrusceno, ma non me faje persuaso, è troppo chello che aggio visto co st’uocchie, e chello che aggio ntiso co sti rrecchie per lasciare il menomo dubbio sulla tua depravata condotta. Nfama, traditrice, spergiura! E comme, lasse questo pezzo d’uomo che te poteva dare na magnifica posizione, pe no disperatone, che non se sape da dò è venuto… Mi lasci, mi abbandoni, mi tradisci doppo tutto chello che aggio fatto pe te.
Luc. Neh, se è lecito che avite fatto?
Asp. E me l'addimmanne… Non so stato io che t’aggio fatto trasì dinta a sta casa, non so stato io che