Gel. Si * avete ragione, e ti riconfirmo la mia stima. Andiamo alla lezione. (entra)
Car. Ne, Honzn Panesiglio, mo te mmeritarrisse do tòrtano nfaccia, ai o no.? mme fqje fa sta sorta de figura!
Mon. Ah, ab, ah! (burlandolo) Uì monsiù mereì madam... ah, ah / ah! (entra a dritta)
Ant. (guardandolo con alterigia) Com’ è sollecita la gentaglia ad imitare noi altri nobili.
Car. Chedè? vuje pure site nobile!
Ant. Son uomo di penna, son letterato, e basta ciò per essere annoverato nella crema.
Car. (a Mene.) (Chisto sta dinto a la crema!)
Men. (Già, haje da vede a equa crema...)
Gia. Povero (irluccio, ha fatto st’ incontro! (via portando gli oggetti di tavola)
Ant. (con disprezzo) Guardate là: uno scarparaccio...
Car. Signori, embè?...mo mettimmo ll'amicizia da parte, e...
Ant. Arrogante! non avapzar parola...ti prendo a calci!
Men. D. Antoni... oh! oh! non sta bene.
Car. (fremendo) Vuje pigliate a ccaupe a mme!.. tra sè).(Auh! sto ddinto a la casa de no cavaliere, si lo scotolèo vaco a pprovà li ccancelle... prudenza!)
Ant. Con qual tuono indossa quel taglio buo> tonista... oh! fFaier-Prooff disonorato!
Car. Ma lassateme capì, perchè non me poteva fa io pure Jo voterprìmcolo?
Ant. Perché questo taglio è devoluto alla l.a classe degli uomini. '
Car. (a Men.) (E cchisto a equa classa va?)
Men. (Se lo ssap* isso.)
