portami, pia vino. (entra in cantina con Pasquale)
Cic. (sottovoce j (Giovanniè... che gghinoche de teièfreChe? parla, te sì scordato chello che haje da fa f)
Gio. (Si Ci, si Cì... chesta è no punto cchiù brutto de lo debeto.)
Cic. (Nce vò pacienza. (sottovoce a Pantola) Comma? embè, mo vé guardate senza combina niente?.. e buje...)
Pan. (Compà, compà... so no poco 'Vriognosa... comme guarda sott’ uoccbie ne... (a Gio. sorridendo) venite cea\.. facìteve cchiù bicino a mme.)
Gio. (avvicinandosi) (E mpossibile: pe mme ntanto non la voglio fetnmeoa, chesta è no vero scorpione!)
Pan. Azzeccàteve cchiù cca... (Comm’è bello, comm’ è bello...) Ah I (sospira)
Cic. (sottovoce) (A tte Giova, sospire tu pure)
Gio. Ah!
Cic. (e- s.)t Siè Parto mt...)
Pan. Io... (c. s.) ah!
Gio. Vuje ah! (
Cic. (contraffacendoli) Ah! ih! oh! vuje avite perduta la leogua?
Pan. Compatite si non me spieco co tutta chètieta perchè nuj’aute figliole simmo etilene de rossore’ e... vatténne; comme A ffrabbutto,
Gio. (tra sè) (Bene mio! e eebe strasecolazioneècChesta!) v
Pan. (a Ciccio) Io aggio capito: Chisto è pprimmo ammore; non bidè comme rota la faccia ogne ttanto?