Cic. j
Luisa l Ebbiva lo zito I
Ges. ^.,
Pul. (dirigendosi alle spalle di Salpersal credendolo Luisella) Bella bella sta spossila mia: co sto vestito ncuollo faje na guappa fiura. (sottovoce a Ciccio) Compà, compà: vi comme sta abbeluta, non ave spireto de guardarme nfaccia-.. auh 1 mare nuje!
Cic. E la vriogna compare mio, è la vriogna. Chella, che te cride? è ccapacp de darle la mano senza manco tenirte mente nfaccia pe lo seuorno. (Voci dal di dentro) Ebbiva la siè Pantola!
Pan. (presentandosi con abito caricatissimo e galante) Mille razie, mille razie; noa e’ ì dde cche.
Tutti. Ebbiva ebbiva!.
Pan. Obbricata, obbricata. (a Rosella credendolo Giovanniello) Uh! Giovanniello mio, tu si benuto? vide, vide comme me so aparata. (Rosella resta di spalle sempre a lei) Compà, chillo sta co la faccia votata I
Cic. Comma, Cemmà,e mmo pretienne assaje... tu vuò rifrettere ca Giovannieìlo è nnocente... vi ca se tratta de metterse na catena pesante all’uosso pezzillo, sa?
Pan. C ragione, compare mio, io so stata ncatenata n’ auta vota, e pperzò la faccia è ccbiù «osta.
Pul. - Ne signore mieje:- nuje cca che stalnmo n galera che. se parla de catena?
Ans. Catena., ossia legame matrimoniale: va, dàteve li mmane e sbrigateve lesto lesto ca volimmo dà principio a lo festino.
