Tot. Cca non c’ è dicliivamento; *sso da sta strata non cià dda passà cchiù.e mino che cchella figliola è arrevata da Salierno...
Tit. Chi è arrevata da Salierno? quanno maje è ppartuta ehella (he ddico io? ogne ghiuorno l’aggio vista a lo barcone.
Tot. Aspetta.. aspetta... sanco de no felettiello d’annecchia 1 frate mio avlmmo obbigazione a sto buon’ ommo che ncià spartuto, ca sino nce sbudellavamo nnocentemente: tu haje fuorze pretenzione pe cchella che se chiamma Luciella?
Tit. Gnorsl.
Tot. Scusarne < teccote no vaso e ssimrue amice 6corpo* rate. Io te parlo de Carmenella, la sora de Lueii’lla.
Lir. ( tra ti } (Sèi sti duje ridicole sò Dnammorate de
li Bìglie me je! state frische! )
Pascarella. Avite visto mo? è cchi è stato la causa de stdtà st’ allummenaria? sto saccentone, sto zuccarieUo de maritemo.
SCENA VI.
Maria con involto, quindi Luciella Cabmisella e delti.
’ ’. -, 1 tsVtV w» • *,l,h /.fri 0.,n. I.
Mar. Eccome cea a mme... uh! che bella combinazione... Totonno pure ccà! sine.. sine.. mo è lo tiempo, aggio visto asci pe la porta de lo ciardino Simone e Pascariello.. li ffigliole stanno sole ncoppa.. e cche chiù bell’ accasione de chesta? (con talocità mette l’involto nella sua abitazione, quindi biuta il portine e chiama premurosamente ) Luciella, Mariella, scennite ccà.
Lue. ( dal di dtntro ) Chi è Mari?
Mar. Scinne.. scinne co Ccarmenelft.
Tot. Ma perchè? che nnovità è cchesta...
Mar- Che une vuò fa.. te voglio fa rummanl a bocc’aperta, Luciella, Carmenella...
