Pul. (guardandola con disprezzo) Non so niente, andate che tome se sta votanno lo stommaco.
Cio. Perchè?
Pul. Perchè la faccia vosta move ir. acedo, e te compromette la digestione..
Cio. Se, tu pazzie! (vezzeggiandosi) la faccia mia è de mbriana.
Pul. Ahi! alii! cresce ll’ acido.
Cio. Io sto pe essere sposa...
Pul. LI’ acido! ll’ acido!
Cio. Io sta sera donco parola...
Pul. Bene mio! ir acido, ll’ acido.
SCENA V.
Gae.ana, e detti.
Gae. (facendosi avanti) Che so st’ allucche?
Pul. (vedendo Gae.ana dice con soddisfazione) Sto bene, mrn’è passato'll’acido.
Cio. Nzomma pozzo sapè...
Pul. (contemplando le fattezze di Gae.ana) Che cefescole senzitive che ha questa ragazza.
Cio. (a Pul.') Gué? tu vuò parlà?
Pul. (senza staccar V occhio dalla suddetta) No momento: sto osservanno si Chisto è pane de Ponteciello o è pane deNapole.
Cio. Bonora! mo mme nzorfo! Vuò chiacchiarià? lo patronfe tujo è D. Pangrazio?.
Pul. Gnorzì, e a n' auto quarto d'ora vene ccà. (sempreguardando Gae.ana)
Cio. No chiù dde chesto! vaco a vedè dinto a lo specchio si mme manca niente. (via)
Gae. (Vi chisto si mme leva ll’uocchie da cuollo!. non c’ è male.)
