SCENA IV.
Menechella e detti.
Men. (viene come una forsennata) Addò sta? addò se trova? dateme cunto mo proprio de fratemo, o io faccio cose de pazza.
Tom. Chesta che bò?
Ros. E io che ssaccio?
Men. Lo bì, lo bì, non me risponnite!… (disperandosi) Ah! ch’è cchiù che bero che mm’ha rummnsa mmiezo a la via a mme ppoverella… uh! comme voglio fa, comme voglio fa… so scasata! nescia me ca so scasata!
Ros. Ch’è stato? che t’è succieso?
Tom. Perchè te dispiere?
Ros. Tu chi sì?
Men. Io so Menechella Cetrulo.
Ros. La sora de Pulicenella?
Men. Gnorsì.
Tom. Ah! Pulicenella teneva na sora?
Men. Una schitto? eramo tre ssore e no màscolo. Màmmema se chiammava la sì Pascaddozia, pàtremo lo sì Giancola, io Menechella, e ll’aute ddoje sore, una se chiammava Porziella e 1l’aula Franceschella, e tutte doje so mmorte, nsaluta vosta. So rrummasa io che sso cchiù ppiccerella e mmagenateve che mme fatico lo tuppo a ffìlà, a ffa cazette, pefchè? pe ppavà lo pesone, e ppe mmagnà no muorzo.
Tom. E non te lo ddà fràteto?
Men. A cchi? Chillo va trovanno che io lle…