Cic. (A la faccia de soreta!)
Pul. Sapevù Che sgesuì sono il primier decancaro della signora, e mi chiamo Monsiù Trementin?
Cic. No cchiù!
Ale. Monsù?...
Tim. (ad Ale) Tocca a mme: (a Pul.) se po vvedè...
Ale. (a Tim.) Sto pparlanno io.
Tim. Non me seccà (altercando)
Pul. (frapponendosi) Alè, alè, us! us!
Cic. (ridendo) Ll’ha pigliate pe ppuorce!
Pul. Chescheselè? fetvù uscir le fiat uno a la volta.
Tim. Se po vvedè la signora?
Pul. Non ancora... sì sta mettendo la capa.
Cic. No cchiù ! la signora tene la capo a llevatore!
Tim. (a Pul.) E come si chiama?
Pul. (tra sè) (Oh! mme so scordato comm mm’ha ditto Maurizio) Ah! (rammentandosi) Madama Quattrocarocchie. (via a sinistra)
Cic. Tu vì che nnomme ! Madama Quattocarocchie!
SCENA V.
Pangrazio e Nicolino vestiti con eleganza ma goffamente, e detti.
