Nic. Amico, site no vero cetrulo!
Tim. Mm’aggio levato sette rana e mmiezo da dinto a lo spirito, e mmanco nc’aggio potuto parlà!
Cic. Che ppeccato! co sette rana e mmiezo t’avarrisse fatta na bella zuppa de carna cotta!
Mau. (ritorna dalla stessa stanza) Signori uscite tutti che Madama ora va a passeggiare alla Villa, (a Pan.) Voi più tardi non mancate di portar vostro figlio, perchè, dicendovela schietta, Madama l’ha veduto in Villa e ha detto che gli era molto simpatico. (entra)
Pan. No cchiù! aggio assicurato mille ducate a lo juorno. (via)
Nic. Corro dalla mia perzechella (via)
Cic. Quann’auto maje mm’aggio fatto na resuta! (via)
Tim. Auh! mine sto chiagnenno chelle ssette rana e mmiezo! (via)
SCENA X.
Veduta delta Villa.
A dritta palazzo nobile, molta gente affollata ed il Guardaportone che li allontana, indi Pangrazio, Nicolino, Timoteo, Cicciotto, Alessio, Anselmo e suoi giovani; in fine Rosina, Maurizio, Pulcinella, Tommasoso e Carminella.
Guardaporte. Indietro, indietro!
Una comparsa. (alla gente) Vi ca vuje mme scamazzate!