quanta ncojetudene avimmo da sopportà?
Ros. (con aria burlesca) Aggiate pacienza! facitelo pe lo fèudo che ve passa pe ccoppa a la noce de lo cuollo…
Luc. Io t’aggio ditto lassa de faticà, e ghiesce cca fora, parlammo da vicino a bicino, accossì li mmaleparole veneno cchiù zucose.
Mar. (riprendendola) E ttorna!
SCENA II.
Carluccio e dette.
Car. (con aria da bravo) Che ccos’è sto jesce cca ffora? che ve volite appiccecà co zziema? cca sta ll’ommo pe ve dà qualunque sodisfazione.
Luc. Vattenne! t’avesse co no càucio da sbattere nfaccia a la bussola…
Car. (con aria sardonica) Avria sto piacere mo è lo fatto, vorria proprio assaggià na zengarda; ve voglio fa vede comme se nfocano li bardascielle…
Luc. Io mo risponno a tte! dincello a zzieta che ghiesce cca ffora…
Car. E zziema ha dda cosere… parlate co ll’ommo si non me schifate…
Mar. Uah! quanta chiacchiere, quanta chiacchiere che ttiene! (prende la biancheria stirata, e la porta dentro)
Luc. (con disprezzo) Vì da che so benute sti pezzentune a la casa nosta…
Car. (burlandola) Oh! schiav’oscellenzia!… Signora principessa commannate pistacchie? vattè va te cocca, ca si mme saglie la
