Giù. E ttu sì ddeNapale comme a mme, perchè tetruovecca?
’Ant. Io sòsservitore de D. Alfredo amico de D. Rodrigo;soqco otta mise che ssimmo venute cca a gghiettarce le spese nziem$ co n’ auto sbaccbeuiato amico sujo... no cierto D. Paograzio Cocozziello che mmo spacca e ppe* sa co ddenare dinto a la sacca, rilòrge* e bba . scorrenoo: e ttutto chesto, perchè? pe ffa passà la malinconia a Di Rodrigo che s’ è stufalo decampa.
Giù. Tene denare assaje sto D. Rodrigo?
Ant. Uh 1 a zzoffunno.
Giù. E pperchestos’ è stufato de campa.
Ant. (Jna cosa, è ccaritatevole assaje.
Giù. ( primipia jk dar colpi di martello al balcone ) ‘
SCENA IL
- Pangrazio, gùindi Lt}\Qik e detti.
Pan. ( dal dì dentra ) Ne? che s&ignifica sto rummore lloco ffora? ]
Ant. Bonora 1 mo non è tlieropo de fa rummore, è ora de pranzo, stanno piglianoo liiponce..
Pan. ( dal gabinetto ) Ne, ne, chedè la cosa? (fissundosi a Giuseppe) chi è sta brutta figura?
Aiu* £’ lo ferraro; ’
Giù. Gnórsì, solo ferraro, sì v’avite da ferra, sto a lo commaono vuosto.
Pan. M’ ha pigliato pe cciuccio! non è ora chesta, torna cchiù ttardo.
Giù. Torno a cca n’auta mez’ ora?
Ant. Si, regolate tu. ( Pang. rimira con Antonino )