Mar. Io!.. io mersoi>iaur la femmina xchiù nfelice de la terra senza vederve...marno ve trovo, mo ve vedo, ve parlo e.ssi lo core vuosto parpita pe ipme, io gubeto ve sposo.
Puf. ( dimenandosi \ io mo me scanno • •. io mo me scanno!..
Pan. Nzomma tu?
Mar. Sì, io subeto ve chiammarragglp marito mio.
Pul. ( nelV eccesso del furore ) Lo chiammarrà marito! addòsta na mazza...
Pan. ( osservando la rabbia di Pùl.) Uh bonora! s’è nfuriato Jo pazzo!
Pul. Lassateme.. • lo voglio dissossà. (per in* veire contro Pangrtzio; Antonino lo trattiene ed egli per rabbia imperversa contro quest’ultimo dandogli schiaffi e pugni. Finalmente alle grida di Antonino accorrono altri servi e Pulcinèlla fugge seguito da tutti. ) /
Pan. Vi che ssorta de pazzo furiuso!
Mar. ( con eccessiva sorpresa dice tra sè ) ( Nescia me! Pulicenella s’è nfuriato de chella manerà! Fosse nnocente? avesse pigliato io equivocio!),
Pan. Ma che? Pulcinella I’è ffrate?
Mar. Scusateme D. Pangrà •.. chella bardasela che steva cca pòco primma, vestuta po...
( indica Vabito di Luigia ) chi è? /’
Pan. E’ la commarella de D. Rodrigo; lo sta a* spettannope pparlarle den’affare de premura.
Mar. ( tra sè ) ( Lo bì che aggio pigliato sbaglio! povero Pulicenella è nuocente. )
Ant. ( ritorna ) Air anca de la m^mmaT chillo sciaddeo se ppuosto accorrere pe lagradiata de coppa... s’è mpfzzatò dinto a lo quar-
