Nor. (c. s.) (Mme sento consola! Che llusso, che splendore! che Uumminazione!)
Ros. (Guore mio! lo cafè tujo se pò chiatfrmà la vera grotta de Pezzulo.)
Nor. (guardando Pan. Pul. e Rinaldo dice alle sue compagne) (Uh, li hi Uà.)(//’. dicando li)
Rin. (osservandole dice a Minichino) (Muialora! chella è ssoreina!)
Min. (E cchella mute pare la figlia de Pangrazio!) (vorrebbe presentarsi e Rinaldo lo trattiene)
Rin. (Aspetta, fosse sbaglio, fossero Osonoifiie che se confrontano? Stanno co no zerbinotto, te ir avesse da struscia?)
Pul. (avvedendosi delle donne dice a Pangra. zio) (Uh! princepà, figlieta e Nnorina co no Don Liccardo!)
Pan. (osservandole) (Cbiamnmteme no salassatore!) (chiama sotto voce) D. Trambellì?
Tra. Che cos’è?
Pan. Chella è ffigliema! (indica Rosolia);
Rin. Chella è ssoreiua! (indica Norina)
Nor. (tra loro) (Gìiè guè, nce smicciano!)
Emi. (Faccia tosta, faccia tosta!) (con disinvoltura) Ehi, garson, oaffè. (siedono a si. nistra)
Tra. (a Pang. e Rin.) (Potrebbe darai che sieno iisonomie che si confrontino.)
Car. (guardando Rosolia) (Oh che volto simpatico!) ’
Gen. (con guantiera, tazze ec.) Caffè, Che!!!
(ravvisandole)
Nor. (Geanarino!)
Emi
Ros.
