(a Pan. e Rin.) Sentite a mme, làssàleace ire a pparlà a D. Trambellino...
Tra. Si, sì, vado io. (si presenta alle sud£ /0 saluta con grafia, PuL siede e mangia con Romualdo)
Rom. Che fate vói?
Pul. Noq te n’incarica, (mangia)
Tra. («rf ^ Ebbien Mousiù? se cafè etil a
- yntr geni?. ’
Emi. (alterando la voce) Se neppà uovitè pur ’moà, parsiche pari iliana bocù comnj sesi.
Tra. Vusavè reson.
Nor. Mqu reseci monsin. (salutando)
Car. (tra sè) (Trambellitio paria con quelle signorine, veglio conoscere di che si trafc ta.) (si avvicina e saluta Rosalia, che corrisponde con grazia),
Tra. (tra sè) (Rosolia e Norina non sono, me ae convinco perchè la pronunzia è fran? cese, ma le fisononjie confrontano por? fettamente.)
Rom. (à Pul.) Chiamate qualche piatto.
Pul. Mo, e si non chiamma quaccheduno?
Mil. Garson, cojelet.
Pul. Garson, catalet.
Rom. Misericordia! che piatto è questo?
Ans. Garzon. Pftat froà.
Pul. Garzon. No pazzo nfocato.
Rom. Tu che diavolo dici?
Emi. (a Tra.) Vu set sciarman!
Nor. (allp stesso) Vu set sgiantil!
Tra. Sge ne le meritpà. (inchinandosi) par. (Rosolia) (E voi siete sorella di questa sb gnora?) (indicando Norina)