ti amo ardentemente, e se non ti sposo sarò...
Gen. (si fa amanti e con tutta forza pronunzia le seguenti parole) No, che non to sposarraje; e si vedo chesto, a isso non le pozzo dì niente pe rrispetto, ma a tte vi, a tte te caccio Io core e ffarraggio ’conoscere chi è Gennarino. (via)
Nor. (a Pul.) Tu che bonóra haje fatto?
Pul. E ia che ssaccio?
Nor. Tu dinto a che mbruoglio mm’è puòsto?., io te strafocarrìa... mannaggia U’ora ehe mm’ è fatto leggere sta lettera! (per rabbia la lacera in mille pezzi) Oh poverella a mme, poverella a mme! (entra)
Pul. Mamma mia 1 mm1 ha stracciata la lettera de chillo signore; e io mo comme Ila donco chiù a io padrone?
SCENA XII.
Trambbluno e detto, indi Emilia. #
Tra. Come? coai eseguisci i miei comandi! il poncio?
Pul. (confuso) 11 poncio mm9 ha dato na lettera...
Tra. Come?
Pul. No, la lettera non’ ha dato po poncio, e mm’ha ditto: « Li’ gmo, la voglio bene, e la voglio sposare. »
Tra. Misericordia! che diamine dici.
Emi. (si presenta allo stesso replicando le pa~ role espresse nella lettera di Carlo) Dice: c Mia cara ed amabile Rosolia. Voi mi avete ferito il cuore, ed io sono pronto a sposarvi ed assicurare la vostra fortuna. » Io aggio fatto chiàcchiere, ma tu li fatte... assassino! puorco! briccone! (entra)
