Err. (vedendo venire Ernesto) Ah sì... precisamente è lui!
Car. Che? qui tuo marito Ernesto!
Err. Non voglio per ora palesarmi... ’
Car. Entra con Pulcinella in questa stanza
Pul. Auh! io nzieme co la sfatua! mo se mette in cimento tutto il mio museo.
Err. (entrando in una stanza a dritta dice a Carlino) lo voglio allontanarmi subilo.
Car. Penso io. (entra con lei e chiude la porta)
Ern. (con tuono alterato) Dovete sentirmi; iu casa non ci voglio nessuno, capite?
Pan. Ma chillo steva malato.
Ant. Dice buono, non si doveva ammettere.
Ans. Basta mo, fonitela, jateve a bestì ca V’ aspettano a lo sposalizio.
Pan. A pproposito; (guardando attorno) lo miedeco e lo malato addò so ghiute?
Ern. Ecco: ho ragione di andarè in collera... saranno due ladri senz’ altro...
Pan. Uh! che mme zompa ncapo! gnorsì, chella fisonomia non m’era nova... Chisto sarranno state mannate da lo Salone francese pe s’arrobbà la statua.
Ant. Qua statua?’
Pan. La statua che ha portato D. Luca, 1l’ha puosto Uà ddinto, (indicando la porta di mezzo) e nn’ha levata la chiave.
Ant. Comme! (a Luca) e non m’ è ditto niente?
Luc. Se non si può vedere perchè non è ancora finita.
Ant. Comme non se pò vedè? io aggio da osservà si mme ipiace... damme la chiave.
Luc. Ma no.,.
Ant. Ma sì, damme la chiave, bonora!
Luc. Quando vi dico che no...