Sav. Uh! vnje che scontrufio ve facite ascire da la yocca! isso parla de... dicitencelle che non e ppietto sujo. Sapite perchè se chiamma Salone? salone vene da Salonne, Salonne era uno che teneva assaje sale dinto a la cocozza, e perzò se dice, lo giudizio de Sa... bonora!... de Sa....
Nic. E visto ca nce sì ccapitato?... mo non s<ye cchiù comm’ nrripara lo sproposeto; ohesto appartenèrla Storiasse dice lo giudizio de Semmolone f...
Gia. Puzzateavè na fona ncanna...vuje che ve facite asci da la vocca!... comme non sapite roanco, lo giudizio de Salommonne.
Sav. Chisto e isso, perzà da la capo de? Salommonne, nne veno lo ssale, e da Io ssale è asciuto Io salone: tutte parole ìigergole che bò dicere dinto a lo salofte nc’è ssale assqie, ossia nc’ è gusto a bezzeffio.
SCENA IL
D. Federico e detti.
Fed. È permesso? (fermandosi alla porta tf’ entrata)
Gia. (con sorpresa di gioia) (Ah! è isso!)
Fed. Vi è il padrone della bottega?
Sav. Favoresca signore; ve volite pettinare, sbarazzare, arricciare?... (prendendo la to. vaglia)
Fed. Bramo soltanto di sapere se vi è il padrone.
Gian. Non c’ è, potite favorì. (Federico ricevendo tale avviso, le si avvicina con franchezza)