ATTO PRIMO
La scena rappresenta il Largo del Garminello.
A dritta è sita la casa di Gennaro, contenente una stacca a pianterreno, ed un’altra superiore colano corri spondente balcone: essa è contigua a qnelta della siè Porzia» e di agual forma. Dirimpetto vedasi l’abitazione di Giovanni, similmente costruita, e nel fondo osservasi la locanda del Genio.
SCENA I.
Giovanni conduce seco Pastacchìello, quindi Luisella, poscia Gennaro, ed in ultimo un uomo con utensili di sorbettericu
Gio. Vide cca, Pastacchiè; Chisto sarrialo pizzo addò voglio mettere la buffetta. (indica un sito esterno della sua casa) Cca doje segge e ddoje segge (al lato dritto e sinistro) e 8servarraoQo pe li pperzone che se voqqo assetta; dinto Ha s’anneva. (indica nelt interno della sua casa) Comme te pare?
Pas. Tutto va buono, ma pe ffa no smardimeuto majateco, cca nce vorria... (guardingo)