Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
ATTO PRIMO
Camera decentemente addobbata.
SCENA I.
Al lato dritto osservasi Rosa alla toletta intenta all’acconciatura: al sinistro veggonsi Cecilia ed Elisa applicate alla lettura d’un romanzo: in fondo Pangrazio intento alla verifica di conti familiari.
Ros. (pavoneggiandosi, tra sè) Son bella, bellissima! e cco rragione il Contino Perlabella va pazzo per me: tutt’i suoi sospiri sono per Rosina, e per fino quanno canta chell’aria di Saffio!.. (canticchiando)
Mai più, mai più stravisi
Oh cara non saremo
Solo una tromba avremo
In portici e nel mar.
Pan. (infastidito) Oh! oh! tu mme vuò fa fà sti cunte stammatina, sì o no? no poco cante, no poco sospire, no poco zumpe... che ccàncaro t’è fatto afferrà?
Ros. Ci vuol pazienza, caro vecchietto: è il sangue che brilla.