Pul. Io! è stato Bernardo che mm’ba fatto fe «nere barone. iusto per scovrire l’ amore di vostro figlio.
Bar. villana insolente! dì, parla, dov’ e quell’assassino di nrio figlio?
SCENA YU.
Cablo e detti, quindi Laubetta
Carl. Eccomi signor padre. Perdonate i miei trascorsi, ho fatto male, sì, lo confesso, ma ora obbediente ai vostri cenni, giuro d’abbandonar qualunque, idea favorevole a prò di colei che fu causa di farmi perdere il cervello.
Ber. (con vendicativa gioiaì Ben fatto, (a (Jarm.) Signora baronessina, il feudo v’ è ccaduto ncopp’ a la noce de lo cuollo!
Carm. Ma vi ca sì cciuccio! st’ affronto è benuto nfaccia a tte che ssì lo frate de la nnammorata de sto signore.
Ber. Comme!
Carm. Nuje stevamo a Ssàliemo co lo miedeco; 0. Carlo se presentaje a Llauretta, e co ccarte fauze (pe cquanto pozzo capì mo,) e eco cchiacchiere ncopp’ a cchiacchiere, facette si che Llaurètta se fosse licenziata da lo padrone, e nce facette veni cca pe sposarla dicenno ca lo padre era contento. (s’avvicina al luogo ove trovati Lauretta.) Jesce cca tu; parla -, bonora!
Lau. Cosa volete che dica? io sono il bersaglio di tutti! fratello mio perdonami...