SCENA III.
Pulcinella di dèntro, ed a suo tempo compatisce. v.
Pul. Che ddicite tuje aute cajotolelle?
Pep. Comme 1 a nnuje cajotolèlle!
Ott. Obi oh! (rispondendo a Pulcinella) non stà bene... < ’
Pul. GnÓ? e sto Don fraiifellicco ohi-e?..
Ott. Franfellicco! chi’è ffranfellicco?.. a echi dite franfellicco?,. sapete che io sono un galan tuomo pripritario..
Pul. E state sulo co li (figliole?, mo.. mo... aspettate ca Ino nce vedimmo.
Ott. Che volete -dire?
Pul. Mo nce vpdimmo.. te voglio straccia lo pichescro.» mo, mo..
Luc. (facendosi innanzi) Se na’ è tlrasuto tutto nrfdriato.. mo Io vedite assomma cca ucoppa.
Ott. (risentito) A me vuol stracciare il picheScio!. nfflsilQo ha ardito di dire—ti straccio fi pichesciò.. ed egli... oh ccancaro! lo voglio implehesciafe io... che vv^nga oca e... non so se mi percepite! (rimarie in fondo)
Pep. Eccolo cea che ttrase.
Pul. (vestito come si è descritto comparisce furiosamente dicendo) Addo sta? addo sta chillo Don Liccardo che aggio visto, ca pe lo. cudrpo de no tagliariello He voglio...
Ott. (presentandosi arditamente) Che cosa?
Pul. (con piena sommissione) Lle voglio dicere, felicissima notte.