Nic. V’ aggio pregato jatevenne diato: lo b)? mo nce guastammo..
Luc. (piano a Pepparella) (Non c’ è bia de miezo, simmo fatte messere, perchè... (enfrano parlando fra loro)
Nic. Te pare? stanno presente Uoro alidiscurze nuoste, nce stonano de chiacchiere, e non combinammo niente. Nzomma venimmo a lo quatenus: nuje pe ddà sto passo assolutamènte avimmo da trova n’ occupazione e abbuscarce quaccosa. Io tenco no poco de studio ma tu sì no ciuccio!
Pul. Auh! vi la mmidia che Sa; so cciuccio è lovè? e fisserà non sentiste chella signora vecchia comm’ era fanatica pe mme?.. Quanno io abballava essa non diceva ogne ttanto —Che passi! che spaccate! cbe bella cosa! mianto siete grande!—
Nic. E ttutto prattica mmalora! abballa, abballa no poco co la filosofia.
Pul. Vi, — abballa ca la filosofia!—baje da vedè si s)a Donna Filosofìa. vo abballa co mmico?
Nic. Filosofia non è ffemmena.
Pul. E cchedè?
Nic. E’ materia...
Pul. E ttienatelle pe tte.
Nic. E’ materia scientifica, io V aggio studiato.
SCENA IV.
Ottavio e detti.
Ott. (di dentro) Si può?
Pul. Lo ssoleto, perchè starnato’ affianco sta la porta aperta e ttutte se mpizzano.