Ott. No 9 covqje ncuorpo, ma proponete tra me e mme de farne aspra vennetta. Mme menaje dinto a la campana, e aggio fatto sempe conoscere che ssonco amico ntrinzeco de la famiglia e cchiù dde tutto de no giovane parente de sta vecchia che veramente njm’ è a ccore pe n’affare...basta... e isso mme dà maggiormeqte motivo de darle na risposta bene... bene percepita. Or dunque, capite bene che essa passa per nobila; domani è lo nomme sujo, tra gli altri sollu^zi che darà agl’ invitati...
Nic. Solluzzi! sollazzi volete dire.
Ott. E’ Ja memisciossa; ha penzato de fa fà na recita a no tiatro di dilatanti.
Nic. Misericordia! dilettanti.
Ott. Non me spezzate: e ha incaricato a mme de scegliere la commedia e ttrovà ìi personaggi; m’è ccapitato lo punto favorevole, e subito aggio fatto?ta penzata classica; perchè avenno mmitato tutta l’accoppatura, e ssentenno ncoppa a la scena...
Nic. V origine della sua stirpe, o dà chiù nfurore, o se cucciolea a spusarve.
Ott. Basta un’ angrise ha da fa.
Nic. (c. s.) Una crisi...Oh! mo che aggio capito lo ttutto ve servo a ppenniellp.Yige me disteve i’’ ordinazione coppa copp^,..
Ott. Ma comme se fa? io aggio appuntato pure co li compònimente della compagnia cornicia, hanno da veni cca a mmomenti...
Nic. Zi, zi, mo a lo tavolino...
Ott. Uh! eccoli cca che ttraseno; mo comme li percepimmo?
Nic. Li percepisco io, lassate fa a mme! (sipone a scrivere)