Pul. Zitte...
Luc..(dialogando sottovoce e eoa tutte interes’».) Guè: tutte doje nce meUiismo a fih l’ammore, e boje nce smicciate lacannela appriesso.
Pul. Siatevi zitte, ca si assomma la signora vuje ve ncojetate...
Pep. Che signora...comme...quanno...perchè,..
Pul. Magna, puoiz? ave na funa ncanna.!.Tè, chi8tq è ppasticcio de baccalà...
Luc. Tu che ppasticcio e1ppq»Uccio...lo state fa-cenn» vuje lo pasticcio...addo età Nicefaro?
Pul. Sia dialo parlanno co Ja vedova....
Luc. Parlanno co la vedova!..parlanno eo la vedovai bene mio, mo m’afferra na cosa...
Pep. No, no...Lucia mia...dàtte co raggio...Tiene epa (prende il pollo e lo spezza a gradi a gradi) mangiate sta cóscetella; accessi. la collera s’appoja ncoppa a lo mmangia...
Pul. Auh! la coscia! la parie chiù piorposa de lo pullo!..
Luc. (mangiatutto) Briccone! avimmo perzo pace, arricielto...Ne... (a Pep.) e ttu non magne? pigliate sta «cella, serve pe spezza la btla — (Pepparella esegue)
Pul. La scella! la parte chi» ppassaliva f
Luc. Comme » ggnV facenuo trastole, a gh’r. (c. s.) Acehiàppete sto ppoco de pietto, è ffacilè a ddiggerirse...
Pul. Puzzate ave no cancaro!.. lassa temna enne no poco, ca io mo figlio...
Pep. Io non saccio ctf ^ua coraggio to...(a Luc. c. s.) Pigliate la carcassa, ca tu si mmasta a spuzzolià.
Pul. A, mine che nimalora me spelta?