Err. Ah, ah, ah!
Mar. Lo cafè de li cchierchie! ah 9 ah, ahi vuje sapite che ssite aggraziato?
Pul. E Iovè? e ttu neanche sei sgraziata: come ti chiami?
Mar. Marianna Pappamosca.
Pul. Cara Pappamosca, ricevimi nel numero dèi tuoi cocarelli.
Mar. Cioè, cioè: ( con vezzo ) io pozzo essere serva vosta.
Pul. No, io tuo cocarello.
Mar. Ah, ah, ah 1 mme facite ridere.
Pul. Quanto sei Aggraziata nel risamento! ne Pappamò, faje 1’ ammore?
Mar. ( con esagerata verecondia ) Signò, che ddicite?... ah! nescia me! sii ccose non mme so mmaje piaciute.
Pul. Oh! tu mo a echi la Vuoje dà a rrenten* nere! non haje maje guardato nfaccia a uommene?
Mar. ( tra sè ) ( Quanto è ccuriuso! me nce voglio divertì no pocp. ) lo penzare a uommene! maje tale cosa.
’Pai. Oh! chesta è na meraviglia! ma agge partenza... fatte lo cuoio buono...
Mar. Aspetta, aspetta: pe cquanto in’arricordo... vi... accossì pe ccombinazione, na . vota no cosetore parlaje co ppalemo...
Pul. Ah! lo bì; ma se combinaje niente?
Mar. A cchì! doppo sè mise che nce facette l’ammore da na fenesta, fènette ogne ccosa.
Pul. m ppò nce fuje nisciuno echio?
Mar. Pe cquanto m* arricordo,.no mercante pure nciaprette ll* uocchie... *
Pul. Non se conchiudette niente, e li sserraje?
Mar. Justo accossì, pe ccàusa de nteresse dop-