n
damenle, quindi vorrebbe stender la mano per prendere il tino)
Lina. Vuò Tevere?
Cola. Vuò no poco de Tino?
Tot. Tiene cca, renfresca la cani implora che sta co lo pericolo de Io sfiatamento.
Cesa. (bere) Ah! m’avite addecriafo: io poco primmosò arrevato a Nnapole a ccuorpo di uno, e mmo aggio avuto sio refrisco.
Gen. Da dò nne viene?
Ces. Da fora, io dudice anne fa de sissantacinc’ antìe, era sulo de famiglia, e non teneva auto che na nipote mia orfana de nove anne, la quale aveva pe ddote duje milia ducafe che stevano mmano a no birbante de paglietta, mprièsteto fatto a bona fede da la bonarma de lo patre de sta bardasela: sissignore, sto rifarne de paglietta*, perchè io ll’ aveva efeiammato a la restituzione de sto denaro e metterlo ntraffico pe cchella povera piccerella; che ffa? (sò ddudice anne che sò stato carcerato, e n’ anno arreto aggio appurato tutta sta machina de nfieruo: ) m’ armaje na calunnia e ddetie tale prove de reità contro a rame poverommo, che mme facette condannà a lo bagno, e pe ccausa de Pammenestia avuta, mosò arrevato da fora tutto scottato perchè so de n’aità sedèticcia; capite? me Paggio fatto quase a ppane asciutto.
Gen. Povero infelice!
Lina. Me sento spartere lo core!
Cola. Io non pozzo trattenè li Uagreme!
Tot. Ànneitateme.. annettateme P uocchie ca non nè pozzo cchiù!
Gen. E dde la piccerella nn’aje avuto cchiù nnotizia?
Ces. Sò ddudic§ anne, che ssaccio... seri vette a n’amico mio...la raccomannaje...ma chi nne canosce niente cchiù...Perzò fratielle mieje care, profìttànno de chella carità che sguazzarea dinto alP ànema de li Napolitane, ve cerco la grazia d’alloggiarle a no pezzetiello fino che non trovo la nepota mia.
Lina. Co ttulto lo core, fràtiello mio.
Tot. Stateve compagne mieje, nce sta la casa de sto pove* ro solachianiello: no strappontino tenco, non. porta: là ncoppa s^àrreposano ll ossa de sto povero vlecchi ot
