patrona toja ba valuto scriverte na lettera pe Cconcelta canoscenno ca tu non avive core de spiegarle.
Pul. (con espansione d animo) Ma quanti protettori ho trovato per i miei amorosi dibattimenti? io ve ringrazio, sapite.
Car. (<?.*.) Menechiello, presto, necessita 1 abito che ti ho detto.
Pul. L’abito, ossia lo vestito! e ppe echi7
Men.,Pe tte, pe ffa lo sposalizio tujo.
Pul. È ovè? uh"! Cconcettefla mia cara, eaea!
Men. <iuè, non di niente a lo patroae D. Pajtgra-: zio, non parla co anima vivente, sa.
Pul. Nòne, nòne: io te ringrazio.
Con. Va mo a pplglià li spaghette.
Pul. Vaco... oh cche beila cosa! sono ommo de nzuramiento! oh cche bella cosa! (prende V involto e via)
Men. Conce, cchiu o meno, haje potuto capi perchè me piglio tutto sto mpegno?
Con. Pe mme, pe mme, lo ssaccio, p' essere marito mio, accuoncio de Concetta I ma chello che t’avviso,non me coffià, sa. (minacciando)
Men. (c. s.) Guè, non me ngannà, sa.
Con. Ca sino correno foche ncanna. ^
Men. Ca sino corrono li ccotogna. (facendo (Ufo di bastonarla)
Con. Cotogna!
Men. Cotogna, sè cotogna
Con. E cchi ardisce de danne li ccotogna i
Men. (dopo breve pausa colla solita cantilèna e sorridendo mette la voce) Nu turtaniello ca nzogna. (viano)
Fine dell' atto secondo.