- «
Rip. Uh! Salvatóre!
Eli.
Rom. (tra sè)(Diavolo! chisto me canosce!) (si ritira nel fondo e si affaccia alla loggia per nascondere il volto a Salvatore)
Naz. Voi per me siete l’uccello di mal’ augurio!
Sal. Ma eh’aggio da fa si chillo strambalatone de D. Pangrazio me fa perdere la capo pe ccausa d’Errico lo guaglione. Se crede che ppatesce co lo fegato, e ave appaura.che cquannò torna da Lecce lo padre D* Lorenzo,non lo trova malato. DJ Nazà a cca n’auta^ mez’ora faciteve trovà a la casa, perchè vò tenè conzulto.
Rip. Conzulto! nzomma lo guaglione sta buono malato! ah sciorte! mo te vede si lo fqje. sebiattà; mme pigliarria tutta la rroba de figlieman’aut? vota.
Naz. Che dite? e vi spetta?
Rip. Che nne vuò fa: làssalo schiatta, e ppò vide si mme spetta o no.(resto.no parlando fra loro)
S C E N I n.
Mbnichiello, indi Carolina con abito da uomo, baffi e parrucca corrispondente: il suo aspetto è gaissimo perchè finge un modista parigino.
'Men. (nel condursi rimane inosservato e vedendo Sal. dicetra sè) (Nce sta D. Salvatore,. non è ccosa ancora.) (via)
Sal. (a Rip.') Vuje che mme dicite? e mmorenno lo guaglione?......
Rip. lo m* accbiapparria ogne ccosa: vi, facim 3
