Rt'p. (avvilita) Zitto no.: eccoli cca, facimmo vede che pparlammo nfra de nuje.
Bora. (a voce alta) Signora mia: mi bisogoaao. due stanze, me le volete affittare sì o not
S fc E N A X.
Pulcinella, Pangrazio * Mkmchibllo.
Pul. (nel comparire), La vi cca essa. (indica Riparata)
Pan. (con impeto) Signora mia: con quale ardire siete venuta a la casa mia a prendervi lo ca8cettind co li gioje e li denare?
Rip. A mme! vuje site pazzo! che ccascettino?
Pul. Uh faccia mia! lo cascettino co... io faggio pigliata pe 0.* Rita Amata la mogliera de Puorliee-..tu sì benuta co lo tribunale ncuorpo... io no sbaglio niente.
Rip. Chisto che nne volta! io so beouta a la casa! io non esco da otto juorne, mo so ascinta no poco cca (fora.
Rom. Certo, questa patisce di pilacra: sta piglianno il riabarbario.
Pul. Sta piglianno lo riabarbario! mo te faccio piglià io lo calaonario... mo vaco a rricorrere...
Rip. avanzando la voce) No, mo nce vaoo io, e ite faccio vedè si e cehisto lo muodo de nsuldà na gentildonna- (viario contrattando fra loro)
Men. (rimasto toh) Vi quanto so nnoglie! chella ave sicuramente oascuosto lo cascettino; tanto chiù eh’ è anemica de là famiglia, e., ma io perà aggio da sta vigilante co sto vorpino mmano, e ssi... sento rummora f