Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
109
glossario
Sesca | Zufola. |
Traso | Entro. |
Cuffiato | Burlato. |
Abbuccà | Cedere. |
Ll’ ’e’ ncarrata! | L’hai indovinata!. |
Miettela ’o ffrisco | Lasciala perdere. |
Scioscia | Spira, soffia. |
Avutata | Voltata. |
Bonnì! | Buondì! |
Sciure | Fiori. |
’A vi ccanno | Eccola. |
Trasuta | Entrata. |
Scetà | Ridestare. |
Struie | Struggi. |
Arillo | Cicala. |
Zerri-zerre | Giocattolo napoletano che dà un suono stridente. |
Stracque | Stanchi. |
’A do’? | Di dove? |
Addo’ | Dove. |
Èvera | Erba. |
Nfosa | Bagnata. |
Ciardeniello | Giardinetto. |
Llario | Largo, piazza. |
Ntanato | Rintanato. |
Pertusillo | Piccolo buco. |
Spicolo | Angolo. |
Sagliuto | Salito. |
Petturata | Davanzale. |
Annascunnuto | Nascosto. |
’Aruta | Di ruta. |