Chesta paggena è stata leggiuta.
19
Pul. Zi-zì vuie che ne vuttate?!
Sav. (Uh caspita! ccà a quanto pare se tratta 'e Teresina!)
Giann. Ne votto l'arma 'e zieto che songo io stesso. Vamme dicenno comme si chiamma 'a sposa toia?
Pul. Se chiamma Amalia.
Giann. Nient'affatto!
Sav. Comme nient'affatto! si sò stat'io che aggio parlato c''o pate p''o fa accunsentì.
Giann. Sò tutte buscie e io...
SCENA 7ª—Gasparrone, Amalia e detti indi Teresina
Gasp. (d.d.) Levate 'a miezo, famme trasì! (fuori) Scusate, vuie site Don Giannattasio 'o zio 'e Pulicenella?
Giann. A servirvi.
Gasp. Embè sacciate ca io songo Gasparrone Cutenella 'o pate 'e sta bardascia, ca 'o nepote vuosto m'ha cercato pe mugliera.
Giann. Sí, ma io però ve faccio assapè ca nun accunzento, pecchè a chistu mumento aggio saputo che isso già aveva dato parola 'e matrimonio...
Ter. A me!
Tutti. Teresina!
Pul. Nun è overo, chell'è pazza!
Tutti Comme pazza!!
Pul. Avita sapé, che io... essa... pò chillo che sà... (a soggetto discorso imbrogliato) Insomma ave tuorto, nun è overo niente, zi-zi, io aggio ragione.
Giann. Haie ragione nu cuorno. Tu ti 'a spusà a chesta ccà. (a Ter.)
Gasp. No, quanno po jammo pe derettezza io te dico che isso s'hadda spusà a chesta ccà (a Am.)
Sav. (Pulicenè, curaggio, nun t'avvili).
Pul. Ooooh! vuie che cancaro jate truvanno 'a me pover'ommo. Che m'avite pigliato overo pe na pastenaca? Chillo a llà, chisto 'a ccà... chist'ato se ne vene curaggio! jateve a ffà squartà tutte quante...
