Gnesella — Ma vedite... vedite che putite ia... Qualun¬ que cosa me putite da’ io me cuntento, ve ringrazio e ve vaso ’e minane... Nun 'o facite pe ine... ’o facite pe cbillo viechiariello !
Graziella — lo mo vaco a parte e dinte, elicilo che pozzo arremedià te 'o ddonclie.
Gnesella — Oh: sio’Graziella mia! C hello che facite a me ‘a Madonna v* *o reDnc ncoppa’a figlia vosta.
Graziella — lo accussì songhe. Quanno sente n’affri- zionc me se fa ’o coro scuro, o me vene nu nuozzele nganna. Me levarti a pure I uocchie a fronte pe o ddà a gente. Ma quanno min ’o ttengo. nuu ’o ttengo.
Gnesella — Vedite sie’ Graziò che putite fa’, vuie te- nite nu bollo core !
Graziella — . — E peccliesto vuie ve n’apprufittate? Ava¬ sta mo vache dinte, e chelh) che te pozzo fa t’ ’o porle. Aspietteme cca ffora (via a destra).
Gnesella — Povero vicchiariello mio 1 Madò, fallo sta buone! Che male ’a fatto , che ’o staie facenuo suffrì ’a quatte anne.
SCENA VI.
Vincenzino — e detta.
Vincenzino — (entra senza guardare, poi vede Onestila e resta meravigliato). Comme? Gnesella ccà ncop¬ pa, essa sola ?
Gnesella — (Uh! è isso!).
Vincenzino — (dopo pausa) Che d è, Gnesè? me tiene mente e nun ine dice niente.
Gnesella — - Lo teneva mente a vuio, che site pazze »
Vincenzino — E che r’è? Faie ’a nfente ca nun me ca- nusce?
Gnesella — Ve canosche! Ve canosclie! Accussì nun v’avesse niaie canusciuto.
Vincenzino — T allicuorde chilli tieinpe quanne iace- veme ammore. Tanne dicive che me vulive bbene.
Gnesella — Ah! tanne! ma mo songhe auti tieinpe!... ^l’al li corde pure tutte ’o male che m’avite fatte. ’O Signore ve T à dda rennere, ve 1’ à dda fa scuntà cliello che avite fatte a na povera piccerella nnu- cente.
Vincenzino — E che nce trase chesto mo? Nuio allora eroine duie guagliune...