Jennariello — To nun o pozzo ver* chesto. To me piglio o pezzullo ’e carne pe me, ognr ghiuorno, f tu inaine pane asciutto.
Gnesella — Gnernò, ante sbagliato, io quanno tengo o tieni po me cucino t si no ’a passo liscio.
Jennariello — E chesto io nun voglio c"o ffaie. Ogge Gnesella — l’ecchè aggio fernì na vesta a na Signora, c stasera s a dda mettere pe na suci&tà.
Jennariello — ’Obbì!.. ’Obbì!... E chello che dico io * Tu fatiche notte e ghinorne, e fatiche pure ’a f- -ta, e nun tiene manco nu sorde si te ne vuò • ■. 1 * tà acqua fresca, Gnesella — Chesta è na vita ch’aggio tirà nnanze nfi a che nun ine spose a Luigie. Tanne simme a me a fatecà e tu starraie cnieto.
Jennariello — Luigie è nu buone giovene e tu si na bona figliola, e a Madonna v* ’a ddà benedicere. E si veco chisto iuomo pozzo muti cuntente. allora che nce campo a ffà cchiù? Io povero vieecbio songo nu guaio pe vuio, ’o Signore in’avarria fa ’a grazia ’e levarme priesto d* ’o munno.
Gnesella — Tu te vuò sta zitto sì o no? ’O ssaie eh abbusco si ddice n auta vota sti cose?
Jennariello — E chi me vatte?
Gnesella — Te vatto io!
Jennariello — (ridendo) E aggio abbuscato pe na pressa!
SCENA II.
Marianna e detti
Marianna — Bonnì, e bbona iurnata.
Jennariello — Uh! A grazia vosta, Sie’ Maria.
Marianna — Sì Jennariè comme state?
Jennariello — Cumiue a biecchio, sie’ Marià?
Marianna — Vuio che dicite? Yiecchie. se fanno e panne, nuio simme sempe giovene. pecche starnino allère e de bona saluta.
Jennariello — E chesto è chello che manca, a salute!.. Io chello ppoco che trovo, ’o trovo nterra Quante aute pozzo campà?
Gnesella — E ddice sempe chesto, papà 1 Dico buono io che te sì fatto na criatura’ Tu è a campà sempe pe cunsnlazione mia!
Marianna — Dice buono Gnesella. Vuie avite penzà a saluta! E avite campà, quante campa ’o ppane