Giacinto — (dopo segni di Ninetta) — Signora, fra di noi non c è niente di comune, tutto è rotto.
Gelsomina — Ma pecchè bello mio staje in collera cu me ?
Giacinto — uh ! chella m’ ha dato chclli palate ! Signora, dopo il fatto di stanotte dovreste vergognarvi di comparirmi innanzi. Vergogna!... Vergogna!
Ninetta — (piano a Giacinto)— Bravo, non vi credevo capace di questo.
Giacinto — Eh, io sò terribile!
gelsomina — Maretiello mio caro, che te si pigliate collera ’e chella pazzia che aggio fatto stanotte?
Giacinto — (All arma d’ a pazzia, io stongo una mulignana). E me lo chiamate scherzo ? Mi avete cunzignate quelle bastonate, mi avete fatto rociolare dal letto comme na pallapilottola e m avite fatto dormire mmiez e grade comm a na gatta marzajola- E me lo chiamate scherzo questo ?
gelsomina — Agge pacienza, io te lo prometto che nun ’o faccio cchiù.
Giacinto — E chesto nce mancarria. io n ata vota jarria ’o campusanto.
gelsomina — E po IO Saggio fatto p ’ ’o bene che te voglio, pecchè io so gelosa, e tu o saje che la gelosia è figlia d ammore. Perdonarne Giacinto mio e te lo giuro che te vulerraggio sempe bene.
Ninetta — (c. s.) — Barò non cedete.
Giacinto — No, no, baronessa fra di noi tutto è finito, ed io me ne andrò solo al mio paese a stare fra le mie capre e i miei porci. I porci mi vorranno bene più di voi
gelsomina — Te ne vaje sulo ? Oh ! chesto nun sarrà maje io songo ’a muglierella toja e tu me purtarraje appreso comm’a na cacciutella. Giaci puorteme cu ttico, io voglio veni cu ttico.
Ninetta — (c. s.) — Non cedete ancora, è troppo presto.
Giacinto — (quasi per cedere) — È inutile che mi late dell’ moine perchè io sarò tuosto comm’a na vreccia. Al cussi n ata vota ve mparate a rispettare vostro
rito (E ccà ’o cazone me sta scennenno).
... • A 0
gelsomina — 1 u partarraje sulo e io ne murarraggi°d
dulore, Si, tu hajc ragione, io so stata ’ngrata cu • ma me ne pento c nun ne parlammo cchiù. Da
• • • • * n 1 1^^
nnanze io cagnarraggio vita, e io sarraggio, gliera affezionata, e tu ’o maritiello mio bello be 1
Ninetta — (c. s.)— Non cedete. ^
gelsomina — Viene ccà damme n’abbraccio, nlJ facimmo pace. Teh ! t’ho voglio dà cu tutto 0
Ninetta — (c. s.) — Barò fermo non cedete. u*’
iacinto — E che fermo e fermo. Aggia cedere