Car. li faci ve f»i fridii ’ ;o enfi) senza darmelo.
Pul. Quà caffo ?
Car. Animale, il caffo che ti ho mandato a comprare.
Pul. Ma tu «tinse lubrifico? Ir» so benuto e aggio ditto: Ccà sta o cafò e tu aje rispuosto : Non ne voglio.
Car. Come io ?
Pul. Sissignore, anze io aggio rispuosto: Allora ino in7 o bevo io e tu aie rispuosto: Si mi fa piacere.
Cau. E tu?
Pul. Pe non farti piglia collera me Paggio vippeto io.
Car. Animale io parlavo fra me e me e tu ài creduto ca cafè non ne volevo.
Pul. Embò ino è fatto, n’auta vota sacciateve spiegà meglio.
SCENA 5.a — Felice e detti.
Fel. Non ho potuto trova niente. Pulcinella vedi tu di rimediare in un modo qualunque per non farmi scomparire cu Luvisella.
Car. E come vuoi rimediare si nuie statarne tignate cu tutte quante.
Pul. Nu mumento a du In trattore non ce simmo into ancora a fa diabete, ino vaco ad ordinare lu pranzo e dico ca vuie avite da cagnà nu cartone, chillo certo me da In inagnà pecche non sape che trastulante site; vuie cumparite oggi, dimane ca chillo ve manna la nota aparate li spalle, na paliata e tutto passa.
Fel. BraA7o Pulcinella, corri e fa presto.
Pul. Nu zumpo e so lesto.
Car. E dimani come farai a pagare ’!
Fel. Stupido che sei, pensiamo ad oggi domani si rimedi erà.
Car. Ma in che modo ?
Fel. Con Paumentare la lista dei nostri creditori.
SCENA 6.a — Leonardo e detti.
Leo. Finalmente viaggio trovato a tutt7,e tre ili casa birbandi matricolati : io avanzo 11 mesate e voglio essere pagato.
Fel. Zitto D. Leonà non alluocate ca la gente sente.