ma I Ogge, doppo magnato cUiormo mi poco, accussì te miette nata vota Sforzai
Vincenzo — E ggià! P. assai ’a fatica eh’à fatui. Tira ’a sciaveca.
Custanzella — E comme, nce l’haie sempe cu sta povera criatura?
Vincenzo — È nu sfaticato, va facenno ’o Giorgio Cutugno tutt’ ’a jurrata.
Eduardo — Io vaco truvanno n’impiego Custanzella—’O capisce? Va trovanno n’impiego povero figlio l
Vincenzo —’O va truvanno dinl’ ’o lietto? o pure pe terra, pe dint’ ’e cafè?
Custanzella — E che adda fa quanno nun ’o trova?
Vincenzo —Va facenno ’o niunezzaro, ’o scupatorc. Custanzella — Uh! ’o figlio mio, ’o munnezzaro, o scupatore. ’O sentite D. Mati? e vuie nun le dicite niente?
Matilde — D. Vincenzino sta nu poco alterato! (sor ridendo) ’O figlio ’e nu galantuomo fa ’o munezzart E io po che facevo? me spusava a nu niunezzaro! e ’e figlie che faceva sarriano state tanta munezzarielle?
Vincenzo —Scusate, nun ce aveva penzato! che ve l’avisseve da spusà vuie! Ma quanno succede stu fatto?
Matilde —E si primma nun trova n’impiego?
Vincbnzo — Uh! allora nce vo tiempo assaie! Custanzella — Chi l’ha ditto? O trove... ’o trove.
Chiste tene talento assaie e tene voglia ’e fateoà!
Eduardo — E po, io debbo fare l’artista, non voglio essere impiegato!
Vincenzo — Chest’è ’a scusa ’e chille che nun vonno fa niente
Custanzella—Po ’o vire che l’esce’a capa a chisto. Edoardo—Mammà che ora sarrà?
Custanzella — Nun ’o saccio, ma è nu poco tardolillo.
Aristide —(guarda l’orologio) Sono le!3 meno un...
Eduardo — Uh I è tarde! Si è stato buono che m’avite scetato. Mo vene ’o cumpariello e me vene a piglià pe ghi ’e Corse ’o Campo
Custanzella — Ah! vaie ’e Corze? Che piacere! Va te spasse, figlio mio va te spasse!
Vincenzo —(ironico) Si... si... tene bisogno e se spassà nu poco! Sta applicato tutt’ ’a jurnata dentro ’o cafè!
Eduardo —Mammà, ’o vide? Papà nie oculata senipf * s’’a piglia sempe cu me! Che l’aggio fatto io?
