SCENA III.
Aristide con fiori e detti.
Aristide — (viene in fretta) Eccomi qua! Ho fatto ^ corza, da basso Ghiaia qua sopra, sto nffannannope» veiil Priesto.
Enrichetta — Chistc me parano fiore ’è muorte.
Aristide —Ma non ho potuto trovà di meglio, i fiorai avevano chiuso e n’aggio truvato uno siilo per fortuna.
Eduardo —Questa è la porcheria dei fiori (fa un moz. zolino).
Enrichetta —Si sapeva nee mulinavo ’o Cumpariello, chillo ne cacciava ’e minane.
Giovannino — E quanto The pagato chistc?
Aristide —S’ha pigliato na lira, e dice che m’ha fatto un favore!
Giovannino — Si ieva io, min le devo manco duie solde.
Vincenzo —Chest*’o saccio! Anze t’aveva da isso ’o riesto a te.
Giovannino — E se capisce I Caro cumpare, Tuonimene so sempe uommciie! ’e pacchiane, so sempe pachioche!
Matilde —Ma vide, Erricliò, non so tutte malamente nce stanno pure ’e buone... sceglimme... nu poco..
Enrichetta — No...no...(con rabbia) So tutte cattive, nun ’e voglio... min ’c voglio. Me vene a chiagnere pe l’arraggia! Io stasera me voleva mettere una veste bianca, e mo che figura che faccio? lo non esco in società I M’annasconno e nun nie faccio avvedè! Glie arraggia! Che arraggia! E tutta pe causa toia (piange).
Vincenzo —(’A pigliata ’a nziria ’a criatural)
Aristide — Ma io non ci ho colpa!
Enrichetta —Si, tu nce aie ’a colpa! Vuò vedè che ne faccio dei fiori? (li gitta per terra e ti calpesta) Accusai n’auta vota te mpare 1
Vincenzo —Mo me pare che vuò troppo da quel povero giovane.
Enrichetta — Papà, tu min t’’e ntricà ’e sti cose.
Vincenzo —No, io me ntrico, pecchè me ne pozzo ntricàTu sei una superbia impertinente rispostiera. lo 1«* metto a dovere capisce?
Matilde — Va buono D. Vincenzi nun ve ntricate, che nuli l’avuto con voi... l’ha avuto cu D. Aristide.
Vincenzo —Chillo povero gioveno, va correlino pe causa soia e chella ’o maltratta pure appriesso.