Giacinto —(Le nventaie na bugia. Se puteva di ’a verità? )
Barone — E pe cblsto fallo ’o povero Baroncino, stette due giorni «liut* ’o lielto con la febbre/
Giacinto — Pupa io steva buono, ine ce vulisleve fa sta vuje dint’ ’o lielto.
Barone —No, tenive nu poco d’alterazione... ’o termometro segnava 37 c 2 decime... e io perciò Ho posi a letto, sulanicntc a brodo.
Vincenzo —Eh 1 è precauzione so sempe bone l
Giacinto — Papà siete pronto?
Barone — Pronto!
Vincenzo —Ch’è? ’O telefono?(// Barone aiutato da Giacinto, si toglie il cappello, il paletot e la cravatta e si mette uno chemise, una coppola di seta ed un foulard alla gola)
Vincenzo — Io tutta sta pacienza nun ’a tenarria 1
Barone — E perciò state sempe raffreddate l
Vincenzo —No...io sto buono.
Barone — Pare a voi ‘? 1 ma non è così 1 Per esempio: mo parlate cu ’a voce abbassata.
Vincenzo —Pecchè aggio strillato.
Barone —No, state accatarrato.
Giacinto — E chesto ched’ è? è niente! Mo che viene ’o caldo, papà se cambia 10, 12 cammise ’o juorno.
Barone — Dieci o dodici? E che so? c quanto nun dice 20, 25.
Vincenzo — E vuie avite bisogno ’e na filanda, ogne vota che vene ’a stagione.
Barone — E così sto bene! Gaudo ’a coppa e sudore ’a sotto. E la signora non è ancora visibile?
Vincenzo — Se sta vestenno. Abbiamo finito’ e mangià tarde.
Barone —Avete tenuto tavola stammatina?
Vincenzo —No siamo stati in famiglia... Nc’è stato ’o cumpariellò mio, na Signora nostr’amica che deve sposare Eduardo.
Giacinto — (,A‘h 1 s’addà spusà! Me vene na cosa 1)
Barone —Ched’è Giaci te siente malato? ’E fatto na faccia ianca... ianca...
Vincenzo —(Mo ’o fa cuccà 1)
Barone —-Té vuò i a mettere ncopp’ ’o Hello ’e D. Yincenzino?
Vincenzo — E lo min lengo lletto (ripigliandosi) l’io* non tengo ’o lletto apparicchlalo...
Giacinto —Papà, è na cosa de niente... m* è girata lu testa, ma mo m’’è passalo.
