]’ aonoro me cauza da la pcttenessa az\ a I* paniuofene... in’avite perceputo? e ppoclie chiacchiere ca sino... po lo sunghe do li taeliarielle... stasera Taccio correre la guardia ccu ncoppa.
Lore. Mena tuo... non fa troppo la siè Teresella..... ( per ihirle la mano confidenzialmente)
Savo. Abbja a vi fora o ino ncegno (per dar gli uno Schiaffo)
Lore. Va bene.... (minacciando) mosca!.... si non ie Taccio mnzzecà li ddeta quotino é ttiempo. non sia Loreuzo l’orpetiello nato de sè mise c 2S jnorne.
Vico, (presentandosi con aria minaccevole ) Siè Porpetiè.. da Uà ddereto co D. Alberto aggio ntiso tutto.. te prego de non guarda chiù a Sia veri», ca sino si tu sì l’orpetiello, it> le donco li ssei-ce e (te faccio fa no fret * teciello caudo caudo.
Albe. (frap\kmendosi) Basta, basta cosi; evi* tate quistioui o io monto in furie ed alzo la cravascia...
Lore. Embó... e buje ve ne venite ncompagnia de ih) Don.Marmiglioue pe ddirme li chiacchiere!...
Albe. Affé di Bacco! a me Don Marmiglione’ ah facchino insolente ’... io ti riduco in polvere...
Lore. ( irnientemente ) Tu che liaje da riducere in polvere...
Albe. Olà! affé di Bacco... (minacciando)
A’ico. (gridando) Che buò fa, sentimmo?
Saoe. Àbbja a vi fora...