Ersilia — ^ Vicenzì a la corte., io saccio addò sta chiH’assassino.
Vicenzino — | o ssaje?
Ersilia — Si, e te lo dico... ma m*aje da promettere però de non spargere sango.
Vicenzino — Ma comme..
Ersilia — Aje da fa de chesta manera, o te prommette de spo^arte a soreta, o si no le faje na bona rotta d’osse.
Vicenzino — Ce lo prometto? (a Felice).
Felice — Promettetelo.
Vicenzino — E va buono, faccio chello che bolita vuje.
Ersilia — Me lo ghiure?
Vicenzino — Ma che serve sto ghiurà.
Ersilia — No, me l’aje da giura.
Vicenzino — a Felice). Lo ghiuro?
Felice — Giurancello.
Vicenzino — Te lo giuro.
Ersilia — Damme lo revolver.
Vicenzino — hesto po no, non è vero D. Mauriè?
Felice — Chesto po no! (passeggiano la scena).
Ersilia — Non me lo vuò da?
Felice — e Vicenzino (a 2) — È impossibile.
Ersilia — Allora non te dico niente.
Vicenzino — Ma lo vuò afforza?
Ersilia — Sì.
Vicenzino — (a Felice) — Nce lo dongo?
Felice — Dancillo (Vicenzino dà il revolver ad Ersilia).
Vicenzino — Ma addò sta?
Ersilia — Sta ccà, sta dinta a la casa mia
Felice — (all’arma de mammeta!) (fugge per la la porta a dritta).
Concettella — Ersi, p’ammore de lo Cielo, tu che faie?
Ersilia — Statte zitta.
Vicenzino — Sta ccà!
Ersilia — Si Sta ccà. (alla porta di Timoteo). A buje, venite ccà fore.
SCENA V.
Timoteo — e detti.
Timoteo — Chi era che., (vedendo Vicenzino). (E chisto chi è?).
Vicenzino — (a Ersilia)— (E chisto è lo miedeco de stamattina).
Ersilia (Se fingeva miedeco, pe veni a vede a soreta!)
