e quasi piangendo dice) Mà… perdonateme, io te voglio bene!
Carmela. (abbracciandolo con gioia) Ah! Sant’Anna m’ha fatta a grazia!
Gennaro. Oh! vecchia potente!
Nannina. Ma ched’è? che stammo facenno l’opera? ma che haie perduta ’a capa!
Carmela. Tu sti cose nun ’e capisce… tu tiene na vreccia pe core!
Peppeniello. Nannì, io a mammema ’a voglio bene assaie!
Carmela. ’O siente, ’o siente?…
Nannina. E a Nannina toia nun ’a vuò bene cchiù? Embè, e l’ammore nuosto?
Carmela. Ma ’o chiamme ammore ’o tuio? Chisto è l’ammore ’e na iena! (si sente un fischio colle dita, poi voce)
Voce di dentro) Neh, Peppeniello, Peppeniè?
Nannina. ’O siente che te chiammene, e tu staie lloco… Sciù! nun te ne miette scuorno!
Carmela. Figlio mio, nun ’a sentere, nun te n’incaricà, pienze a mammeta che te vò bene veramente!
Voce. (c.s.) Peppeniello o sparatore! Sparatore… sparatò.
Nannina. Siente. siente, te staie facenno sbreffà ’a tutte quante! Te muove o nun te muove! Pienze che l’uocchie ’e Nannina, nun’e vedarraie maie cchiù!… E te faie chiammà pure Peppeniello ’o sparatore!.. Sciu! pe la faccia toia!
Peppeniello. (agitato, perplesso, va alla finestra) Belli figliù, io sto ccà a disposizione vosta! (alla madre) Mà, statte bona! Prega Dio pe me! (via fuggendo)
Nannina. Oh! a la fine! (corre appresso)
Carmela. Assassina! Assassina! è venuta ccà ncoppa, e me l’ha scippato a dinte ’e braccia meie!… ma priesto, lasciateme ascì, dateme nu sciallo, nu fazzoletto, voglio correre appriesso a lloro, si nò chille me l’accidene!!
Totonno. No, chesto nun sarrà maie! na femmena comme a vuie, nun pò correre appriesso a na rocchia ’e guagliune ’e mala vita… D. Gennà, moviteve, scennite nzieme cu mmico, nuie simme uommene, e nce potimmo menà mmiezo!
Gennaro. Mmiezo addò?
Totonno. Mmiezo all’appicceco, a ’e palle, a ’e cortellate!
Gennaro. (scappando in un angolo) Ma vuie site pazzo!… io songo omme ’e pace… sò usciere del tribunale, pozzo capì sti cose?
Nicoletta. Iamme, spiccete: te muove, o nun te muove!
