Chesta paggena è stata leggiuta.
13
Pep. Tu che dabbene me vaje contanno... Questr'omo imbecille n'ha fatto poco rispetto 'e Pepparielle Menaschiaffe.
Pul. (Nun saccio chisto si 'e mena 'e schiaffe, o 'e riceve).
Fel. Zitto.. accummencia a murì.
Pul. (Meno male.. 'o fà murì chiano, chiano!)
Fil. Sì Peppariè, fernitela mò. Comme sia stata 'a cosa, non se ne parla cchiù,
Fel. Ma come non vedete che costui è uscito dall'ospedale deï pazzi.
Pul. (Mo nce sommozze).
Pep. Uh! uh! a me dice d'essere asciuto da 'o spitale d''e pazze! Va te piglio 'a capa mmiezo 'o Llario d''o mercatiello!
Pul. (Oh! arma d''o pallista!)
Fil. Lassateme risponnere a me na parola?..
Pep. Voi!.. (dopo che lo ha guardato) Ve faccio 'a grazia.
Pul. ('E sparagnato d'essere mpiso.)
Fil. Verificate si 'a lettera è 'a vosta, o fosse...
Pul. Dice buono 'o si Felippo... vedite si 'o calamaro è de chesta lettera... ossia, si 'a lettera ha fatto chella gnostra... manco, si 'a carta ha scritto chella penna.. nemmeno, si..
Pep. Tu che arma 'e mammeta staje ammaccanno.
Pul. Vuje site vuie che me mbrugliate, io voglio dicere.. ca 'a penna.. 'a carta.. a gnostra.. Piezzo 'e collarino, vide si 'a lettera è 'a toja? (a Fel.)
Fel. Dice buono, lassateme vedé si è 'a lettera ch'aggio scritto io.
Pep. (gliela dà) Eccola ccà.. guardala bona, e penza 'e non dicere ca non è 'a toja.. ca si nò, sta capa, sta panza, sti braccie, sti cosce..
Pul. (Sti piede, sta coda, stu.. chisto jarrà vennenno 'a carna 'e merce).
Pep. Na tirata 'e bastoncella.. zzà.. te vaje arrunà ogne cosa ncopp''a vocca d''a montagna.
